material:トレイ-銅　脚-木製
size:
C トレイ- 直径約70cm 　高さ3cm　脚に乗せた状態で高さ33cm
D トレイ- 直径約77cm 　高さ4cm　脚に乗せた状態で高さ51cm
made in Turkey

---

トルコのソフレと呼ばれる食卓サイズの銅のトレイです。付属の木製折り畳み式の脚に載せれば、サイドテーブルとしても使いやすいです。
Cは、錫メッキが剥げてきて銅版の表情が出てきています。
Dは、錫メッキがまだまだ残っております。
オールド品につき、経年のキズや直した跡など時が刻みこんだ風合いがございます。
商品の画像には映し出せないキズなども風合いと考えています。
どうぞご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

---

C　脚付き　税込44000円　


折りたためて持ち運びや収納にも便利。










裏側

---

D　脚付き　税込55000円








裏側






Dのみフックが付いています